Nous voulons que le site d’Onofriana fonctionne bien avec ou sans technologies d’assistance : lecteur d’écran, clavier seul, zoom ou texte agrandi.
Ce que nous visons
Le niveau AA des Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG 2.2).
Comment nous avons vérifié
En octobre 2026, nous avons vérifié les pages principales dans les six langues : par des tests automatiques (axe-core), en mesurant le contraste des couleurs et en les parcourant au clavier seul, sur ordinateur et sur téléphone. Nous avons corrigé ce que nous avons trouvé.
Ce que vous pouvez faire ici
Utiliser tout le site au clavier : le focus est toujours visible.
Agrandir le texte jusqu’à 200 % sans perdre de contenu.
Lire le site en portugais, anglais, français, espagnol, chinois ou japonais.
Choisir vos cookies : rien n’est mesuré, et rien ne part chez Google, sans votre autorisation.
Ce qui manque encore
Les vidéos YouTube et le lecteur Spotify viennent d’ailleurs : nous ne maîtrisons pas leur fonctionnement avec les technologies d’assistance.
Si quelque chose ne fonctionne pas pour vous, écrivez à fado@onofriana.pt ou contactez-nous sur WhatsApp, +351 933 817 536. Nous répondrons et, si le problème vient de nous, nous le corrigerons.
Déclaration établie le 29 octobre 2026.
Politique de confidentialité
Onofriana (« nous ») respecte votre vie privée et s’engage à protéger vos données personnelles conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD — règlement UE 2016/679) et à la loi portugaise n° 58/2019 du 8 août.
La présente politique décrit la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons les informations recueillies par l’intermédiaire du site onofriana.pt.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles est Onofriana. Pour exercer vos droits ou pour toute question relative à la protection de votre vie privée, vous pouvez nous contacter à l’adresse fado@onofriana.pt.
2. Données collectées
Nous collectons les types de données suivants :
Les données que vous nous communiquez volontairement par e-mail (nom, coordonnées, description de la demande).
Les données de navigation collectées au moyen de cookies et de technologies similaires (pages consultées, durée de la visite, type d’appareil, source du trafic, langue du navigateur, adresse IP approximative).
3. Cookies et technologies similaires
Ce site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement et pour comprendre la manière dont il est utilisé. Nous classons les cookies en trois catégories :
Essentiels (toujours actifs) : nécessaires au fonctionnement de base du site.
Mesure d’audience (facultatifs) : ils permettent de mesurer les visites et d’améliorer le site. Nous utilisons Google Analytics 4 avec anonymisation de l’adresse IP.
Marketing (facultatifs) : nous n’en utilisons pas actuellement, mais nous réservons cette catégorie à de futures intégrations.
Vous pouvez gérer vos préférences à tout moment en cliquant sur « Cookies » dans le pied de page du site.
4. Finalités du traitement
Répondre à votre demande et, le cas échéant, préparer des propositions ou planifier des événements ;
Mesurer et améliorer l’expérience d’utilisation du site (uniquement avec votre consentement) ;
Respecter nos obligations légales.
5. Base légale
Le traitement repose sur votre consentement (cookies de mesure d’audience, e-mails envoyés volontairement), sur l’intérêt légitime (répondre aux demandes d’information) et, le cas échéant, sur des obligations légales.
6. Partage et transferts internationaux
Nous ne partageons pas vos données avec des tiers à des fins de marketing. Google Analytics peut transférer des données vers des serveurs situés en dehors de l’Espace économique européen (notamment aux États-Unis), en vertu des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne et du cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework).
7. Durée de conservation
Nous ne conservons les données que pendant la durée nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées, ou pendant les délais légaux applicables. Les données de Google Analytics sont conservées 14 mois par défaut.
8. Vos droits
Accéder à vos données, les rectifier ou les effacer ;
Limiter le traitement ou vous y opposer ;
Portabilité des données ;
Retirer votre consentement à tout moment ;
Introduire une réclamation auprès de la Comissão Nacional de Proteção de Dados, l’autorité portugaise de protection des données (CNPD — cnpd.pt).
Il intègre également une vidéo YouTube, qui ne se charge que lorsque vous cliquez pour la regarder ; dès lors, la politique de confidentialité de Google s’applique.
10. Modifications de la politique
La présente politique peut être mise à jour. La version en vigueur est toujours disponible sur cette page. Dernière mise à jour : octobre 2026. Ce texte est une traduction ; en cas de divergence, la version portugaise fait foi.