/* A página do «entretanto» em CD — martarosa.pt/entretanto, o endereço do QR
   do livreto. Tem o desenho do disco (o bordô, o laranja, a névoa e o lettering
   da capa) dentro da moldura do site: o menu e o rodapé são os do site.css,
   tudo o resto vive debaixo de `main.et`. As fontes são as do livreto:
   Entretanto Display (a Oranienbaum condensada, OFL), Source Serif 4 e Inter. */

@font-face{font-family:'Entretanto Display';font-weight:400;font-display:swap;src:url('../fonts/entretanto-display.woff2') format('woff2')}
@font-face{font-family:'Source Serif 4';font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url('../fonts/source-serif-4-600.woff2') format('woff2')}
@font-face{font-family:'Inter';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url('../fonts/inter-400.woff2') format('woff2')}
@font-face{font-family:'Inter';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url('../fonts/inter-500.woff2') format('woff2')}

.et{
  --bordo:#752A31;--bordo-esc:#561E24;--laranja:#E18805;
  /* o laranja do disco em letra: mais escuro no claro, para se ler na névoa
     (3:1, as letras grandes), e mais claro no bordô do topo e do leitor */
  --laranja-txt:#C27000;--laranja-no-bordo:#F3A23A;
  --nevoa:#C9D6D4;--nevoa-cl:#EEF2F1;--nevoa-txt:#DCE5E3;
  --et-tinta:#231F20;--et-cinza:#56615F;--et-branco:#FBFCFB;--et-linha:rgba(117,42,49,.16);
  --et-tit:var(--bordo);--et-fundo:var(--nevoa-cl);--et-cartao:var(--et-branco);
  --serif:'Source Serif 4',Georgia,serif;--sans:'Inter',system-ui,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;
  --disp:'Entretanto Display','Bodoni Moda',Georgia,serif;
  font-family:var(--serif);color:var(--et-tinta);background:var(--et-fundo);
  font-size:1.0625rem;line-height:1.6;overflow-x:clip;
}
.et :where(p,h1,h2,h3,h4,h5,dl,dd,ol,ul,figure){margin:0;padding:0}

/* O que a página precisava do site.css da Marta, aqui dentro (o reset vem em
   :where(), para não pesar mais do que as classes da página): assim vive também
   noutra moldura — onofriana.pt/edicoes/entretanto, escrita pelo
   scripts/onofriana-edicoes.mjs — só com esta folha. No site da Marta estas
   regras repetem as do site.css, com os valores do disco. */
@font-face{font-family:'Source Serif 4';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url('../fonts/source-serif-4.woff2') format('woff2')}
@font-face{font-family:'Source Serif 4';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url('../fonts/source-serif-4-italic.woff2') format('woff2')}
.et{--curva:cubic-bezier(.22,.61,.36,1);--sol:#D98A2B;--sombra:0 24px 60px -30px rgba(35,31,32,.35);--larg:min(1440px,100% - clamp(2rem,6vw,7rem));
  --tinta:var(--et-tinta);--tinta-fraca:var(--et-cinza);--cobalto:var(--bordo);--papel:var(--et-cartao);--superficie:var(--et-fundo);
  --linha:var(--et-linha);--linha-forte:rgba(117,42,49,.42);--display:var(--serif);--corpo:var(--sans)}
.et *,.et *::before,.et *::after{box-sizing:border-box}
:where(.et) [hidden]{display:none!important}
:where(.et) img{display:block;max-width:100%;height:auto}
:where(.et) button{font:inherit;color:inherit;background:none;border:0;cursor:pointer}
:where(.et) a{color:inherit;text-decoration:none;border-bottom:0}
.et .env{width:var(--larg);margin-inline:auto}
.et .num{font-variant-numeric:tabular-nums}
.et .rot{display:flex;align-items:center;gap:.8rem;margin:0;text-transform:uppercase;line-height:1.3}
.et .rot::before{content:"";width:2rem;height:1px;flex:none}
.et .txt{margin:0 0 1rem}
.et .txt:last-child{margin-bottom:0}
.et .sec{position:relative}
.et .cab{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:1.6rem 3rem}
.et .cab__t{display:flex;flex-direction:column;gap:1.2rem;max-width:min(100%,660px);flex:1 1 380px}
.et .cab__x{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:1.2rem;max-width:min(100%,42ch)}
.et .cap{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.5rem;padding:.62rem 1.15rem;border:1px solid var(--linha-forte);border-radius:999px;white-space:nowrap;position:relative;overflow:hidden;text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em;font-size:.7rem;font-weight:600}
.et .cap::before{content:"";position:absolute;inset:0;border-radius:inherit;transform:translateY(101%);transition:transform .45s var(--curva)}
.et .cap:hover::before{transform:translateY(0)}
.et .cap > *{position:relative;z-index:1}
.et .alin{list-style:none;margin:1rem 0 0;padding:0;border-top:1px solid var(--et-linha)}
.et .alin__f{display:grid;align-items:start;gap:1rem;padding:.8rem .2rem;border-bottom:1px solid var(--et-linha)}
.et .alin__q{display:flex;flex-direction:column;gap:.2rem;min-width:0}
.et .alin__d{min-width:2.6rem;text-align:right;padding-top:.12rem}
.et .factos{margin:1rem 0 0;display:grid}
.et .factos dd{margin:0}
.et .foto{margin:0;display:flex;flex-direction:column;gap:.7rem;min-width:0}
.et .foto img{width:100%}
.et .credito,.et figcaption{margin:.6rem 0 0;line-height:1.5}
.et .mel{position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden}
.et .so-leitor{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}
.et .form{display:grid;gap:1rem}
.et .form__msg{margin:0;font-size:.82rem;color:var(--et-cinza)}
.et .form__msg.erro{color:var(--sol)}
.et .exemplar__q{display:flex;flex-direction:column;gap:1.2rem;max-width:46ch}
.et .exemplar__q > *{margin:0}
.et .insc{align-self:start;padding:clamp(1.2rem,4vw,2rem);gap:1.6rem;box-shadow:var(--sombra)}
.et .insc__passo{display:grid;gap:.7rem}
.et .insc__passo--cd{padding-top:1.6rem;border-top:1px solid var(--et-linha)}
.et .insc__t{margin:0;font-size:1rem;line-height:1.35;font-weight:600}
.et .insc__t small{font-size:.86rem;font-weight:400}
.et .insc__n{display:inline-grid;place-items:center;width:1.55rem;height:1.55rem;margin-right:.55rem;border-radius:50%;font-weight:700;vertical-align:.08em}
.et .insc__email{font:inherit;font-size:1.05rem;width:100%;padding:.85rem 1rem;color:var(--et-tinta)}
.et .insc__email::placeholder{color:var(--et-cinza);opacity:.7}
.et .insc__email[aria-invalid="true"]{border-color:var(--sol);box-shadow:0 0 0 1px var(--sol)}
.et .insc__dica{margin:0;font-size:.8rem;line-height:1.5}
.et .insc__pe{display:grid}
.et .insc__pe .cap{padding:.95rem 1.2rem;width:100%}
.et .insc .form__msg:not(:empty){margin-top:.9rem}
.et .exemplar .form__msg.erro{color:var(--et-tinta);padding-left:.7rem;border-left:2px solid var(--sol)}
.et .exemplar__nota{margin:0;font-size:.74rem}
.et .exemplar__nota a{color:inherit;text-decoration:underline;text-underline-offset:.2em}
.et .faixa{--nevoa:#C9D6D4;--bordo:#752A31;--bic:#1F2430;container-type:inline-size;background:var(--nevoa);color:var(--bordo);
  font-family:'Source Serif 4',Georgia,serif;border-radius:3px;font-synthesis:small-caps;
  box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,.05),0 14px 30px -22px rgba(8,32,58,.6);
  padding:clamp(1.2rem,5.4cqi,2rem) 1rem clamp(1.1rem,5cqi,1.8rem);
  display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:clamp(.8rem,3.8cqi,1.3rem);text-align:center}
.et .faixa__v{margin:0;font-style:italic;font-size:clamp(.98rem,3.4cqi,1.2rem);line-height:1.3}
.et .faixa__n{margin:0;display:flex;align-items:baseline;justify-content:center;gap:.55em;white-space:nowrap;font-size:clamp(.8rem,2.5cqi,.92rem)}
.et .faixa .sc{font-variant:small-caps;letter-spacing:.07em;text-transform:lowercase}
.et .faixa__n input{width:5.4em;border:0;border-bottom:1px solid var(--bordo);background:transparent;border-radius:0;text-align:center;
  font-family:'Source Serif 4',Georgia,serif;font-style:italic;font-size:1.7em;line-height:1;color:var(--bic);padding:0 0 .04em}
.et .faixa__n input:focus{outline:none;border-bottom:2px solid var(--bordo);margin-bottom:-1px}
.et .faixa__n input:focus-visible{outline:2px solid var(--bordo);outline-offset:4px;border-radius:2px}
.et .faixa__n input[aria-invalid="true"]{border-bottom:2px solid var(--sol);margin-bottom:-1px}
.et .sec{padding-block:clamp(4rem,8vw,7rem)}
.et .sec--b{background:var(--et-cartao)}
.et .rot{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-stretch:100%;font-size:.75rem;letter-spacing:.2em;color:var(--et-tit)}
.et .rot::before{background:currentColor;opacity:.55}
.et .tit{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:clamp(1.9rem,3.4vw,2.9rem);line-height:1.08;letter-spacing:-.005em;color:var(--et-tit);margin-top:.9rem}
.et .txt{font-size:1.125rem;line-height:1.65;color:var(--et-tinta);max-width:58ch}
.et .txt--c{color:var(--et-cinza)}
.et .cab{margin-bottom:clamp(2rem,4vw,3rem);align-items:end}
.et .cab__x .txt{color:var(--et-cinza)}
.et a{color:inherit}
.et .lig{border-bottom:1px solid var(--et-linha)}
.et .lig:hover{border-color:var(--bordo)}

/* botões */
.et-bt{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:.6rem;min-height:3.1rem;padding:0 1.6rem;border-radius:3px;
  font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.95rem;letter-spacing:.02em;text-decoration:none;white-space:nowrap;border:1px solid transparent;cursor:pointer;
  transition:background-color .3s var(--curva),color .3s var(--curva),border-color .3s var(--curva)}
.et-bt--b{background:var(--bordo);color:#fff}
.et-bt--b:hover{background:var(--bordo-esc)}
.et-bt--lb{border-color:var(--bordo);color:var(--bordo);background:transparent}
.et-bt--lb:hover{background:var(--bordo);color:#fff}
.et-bt--larga{width:100%}
.et-bt[disabled]{opacity:.6;cursor:default}

/* ── 1. o topo: a capa e as três portas ──────────────────── */
.et-topo{background:radial-gradient(90% 110% at 74% 46%,#93404A 0%,#752A31 46%,#561E24 100%);color:#fff;position:relative;overflow:hidden}
.et-topo::after{content:"";position:absolute;inset:0;pointer-events:none;opacity:.1;mix-blend-mode:overlay;
  background-image:url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='160' height='160'><filter id='n'><feTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.9' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/></filter><rect width='100%' height='100%' filter='url(%23n)'/></svg>")}
.et-topo .env{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.05fr);grid-template-rows:auto auto;column-gap:clamp(2.5rem,5vw,5rem);
  padding-top:clamp(6rem,12vh,9rem);padding-bottom:clamp(3rem,5vw,4.5rem);position:relative;z-index:1;align-items:start}
.et-capa{grid-row:1/3;align-self:center}
.et-capa img{border:0;border-radius:2px;box-shadow:0 2px 0 rgba(0,0,0,.25),0 40px 70px -30px rgba(0,0,0,.65)}
.et-topo .et-capa figcaption{font-family:var(--sans);font-size:.75rem;color:var(--nevoa-txt);opacity:.8;margin-top:.75rem;text-transform:none;letter-spacing:.02em}
.et-mig{font-family:var(--sans);font-size:.8rem;letter-spacing:.04em;color:var(--nevoa-txt);margin-bottom:2.2rem;opacity:.9}
.et-mig a{border-bottom:1px solid rgba(220,229,227,.4)}
.et-etq{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.75rem;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--nevoa-txt)}
.et-tit{margin:0;line-height:1}
.et-art{display:block;font-family:var(--disp);font-weight:400;color:var(--laranja-no-bordo);font-size:clamp(1.9rem,3.2vw,2.75rem);line-height:1;letter-spacing:.015em;text-transform:uppercase;margin-top:1.3rem}
.et-nome{display:block;font-family:var(--disp);font-weight:400;color:#fff;font-size:clamp(4.6rem,10.5vw,9.5rem);line-height:.92;margin-top:.3rem;margin-left:-.03em}
.et-intro{font-size:1.2rem;line-height:1.55;color:#F2F5F4;max-width:34ch;margin:1.5rem 0 1.9rem}
.et-portas{display:grid;gap:.6rem;max-width:460px;margin:0;padding:0;list-style:none}
.et-porta{display:grid;grid-template-columns:40px 1fr auto;align-items:center;gap:.9rem;padding:1rem 1.1rem;border:1px solid rgba(220,229,227,.32);border-radius:4px;
  text-decoration:none;color:#fff;background:rgba(255,255,255,.04);transition:background-color .3s var(--curva),border-color .3s var(--curva)}
.et-porta:hover{background:rgba(255,255,255,.1);border-color:rgba(220,229,227,.6)}
.et-porta svg{width:26px;height:26px;color:var(--laranja)}
.et-porta b{display:block;font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:1.3rem;line-height:1.2}
.et-porta small{display:block;font-family:var(--sans);font-size:.8rem;color:var(--nevoa-txt);margin-top:.15rem}
.et-porta i{font-style:normal;font-family:var(--sans);font-size:1.1rem;color:var(--nevoa-txt)}
.et-porta--cd{border-color:rgba(225,136,5,.55)}
.et-dono{font-family:var(--sans);font-size:.875rem;line-height:1.5;color:var(--nevoa-txt);margin-top:1.4rem;max-width:460px;display:flex;gap:.6rem}
.et-dono b{color:#fff;font-weight:500}
.et-dono svg{flex:none;width:18px;height:18px;margin-top:2px;color:var(--laranja)}

/* ── a barra de atalhos ──────────────────────────────────── */
.et-sub{background:var(--et-cartao);border-bottom:1px solid var(--et-linha);position:sticky;top:0;z-index:5}
.et-sub ul{list-style:none;display:flex;gap:.3rem;overflow-x:auto;padding-block:.7rem;scrollbar-width:none;margin:0}
.et-sub ul::-webkit-scrollbar{display:none}
.et-sub a{display:block;white-space:nowrap;font-family:var(--sans);font-size:.875rem;color:var(--et-tinta);padding:.5rem .9rem;border-radius:999px;transition:background-color .25s var(--curva),color .25s var(--curva)}
.et-sub a:hover{background:var(--et-fundo)}
.et-sub a.aqui{background:var(--bordo);color:#fff}

/* ── 2. ouvir ────────────────────────────────────────────── */
/* só o leitor, ao meio: sem título à vista */
.et-ouvir{display:block;max-width:720px;margin-inline:auto}
/* O cartão do leitor. Sem JS: o alinhamento e as plataformas, já nas cores do
   disco. Com JS (js/leitor.js) passa a leitor: a capa com o disco que sai e
   roda, o que toca, a onda, os botões e as três faixas. */
.et-leitor{position:relative;color:#fff;border-radius:16px;padding:1.6rem 1.6rem 1.2rem;overflow:hidden;font-family:var(--sans);
  background:radial-gradient(130% 120% at 12% 0%,#8D3A42 0%,#752A31 42%,#561E24 100%);box-shadow:0 40px 70px -40px rgba(35,31,32,.75)}
.et-leitor .alin{border-top-color:rgba(255,255,255,.14);margin-top:0}
.et-leitor .alin__f{border-bottom-color:rgba(255,255,255,.1)}
.et-leitor .alin__t{color:#fff}
.et-leitor .alin__t:hover{color:var(--laranja)}
.et-leitor :is(.alin__s,.alin__a,.alin__tot){color:rgba(242,245,244,.72)}
.et-leitor :is(.alin__d,.alin__tot .num){color:#fff}
.et-leitor .alin__n{color:var(--laranja-no-bordo)}
.et-plat{list-style:none;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem;margin:1.2rem 0 0;padding:0}
.et-plat a{display:inline-flex;gap:.4rem;align-items:center;padding:.5rem .95rem;border-radius:999px;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.35);
  font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.85rem;color:#fff;text-decoration:none;transition:background-color .3s var(--curva)}
.et-plat a:hover{background:rgba(255,255,255,.1)}
.et-plat a span{opacity:.7;font-weight:400}

.lt{--capa:182px}
.lt__topo{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr);gap:1.6rem;align-items:center}
.lt__palco{position:relative;width:calc(var(--capa) * 1.4);height:var(--capa)}
.lt__capa{position:absolute;top:0;left:0;z-index:2;width:var(--capa);height:var(--capa);border-radius:3px;object-fit:cover;box-shadow:0 18px 30px -12px rgba(0,0,0,.6)}
/* o disco espreita da capa; quando toca, sai e roda — e pára onde estava */
.lt__saida{position:absolute;z-index:1;top:calc(var(--capa) * .02);left:calc(var(--capa) * .02);width:calc(var(--capa) * .96);height:calc(var(--capa) * .96);
  transform:translateX(12%);transition:transform .9s var(--curva)}
.lt.tocou .lt__saida{transform:translateX(40%)}
.lt__disco{display:block;width:100%;height:100%;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 1px rgba(255,255,255,.08);filter:drop-shadow(0 10px 18px rgba(0,0,0,.45));animation:lt-gira 7s linear infinite paused}
.lt.a-tocar .lt__disco{animation-play-state:running}
@keyframes lt-gira{to{transform:rotate(360deg)}}
.lt__rot{display:flex;align-items:center;gap:.6rem;font-size:.72rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:#F1D8DA}
.lt__rot .lt__eq{display:none}
.lt.a-tocar .lt__rot .lt__eq{display:inline-flex}
.lt__tit{font-family:var(--disp);font-size:2.6rem;line-height:.95;margin-top:.55rem;letter-spacing:.005em;color:#fff}
.lt__tit span{display:block;font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:1rem;color:#F1D8DA;margin-top:.35rem;letter-spacing:0}
.lt__cred{font-size:.8rem;line-height:1.45;color:rgba(242,245,244,.72);margin-top:.6rem;max-width:36ch}
.lt__eq{display:inline-flex;align-items:flex-end;gap:2px;height:12px}
.lt__eq i{display:block;width:3px;height:100%;border-radius:1px;background:var(--laranja);transform-origin:bottom;transform:scaleY(.5)}
.lt.a-tocar .lt__eq i{animation:lt-eq .9s ease-in-out infinite}
.lt__eq i:nth-child(2){animation-delay:-.3s!important}.lt__eq i:nth-child(3){animation-delay:-.55s!important}.lt__eq i:nth-child(4){animation-delay:-.15s!important}
@keyframes lt-eq{0%,100%{transform:scaleY(.3)}50%{transform:scaleY(1)}}

.lt__onda{position:relative;height:58px;margin-top:1.5rem;cursor:pointer;touch-action:pan-y;--p:0}
.lt__o{position:absolute;inset:0;display:flex;align-items:center;gap:2px;pointer-events:none}
.lt__o i{flex:1;min-width:1px;border-radius:2px;background:rgba(255,255,255,.26)}
.lt__o--ja{clip-path:inset(0 calc(100% - var(--p) * 100%) 0 0)}
.lt__o--ja i{background:var(--laranja)}
.lt__cabeca{position:absolute;top:-4px;bottom:-4px;left:calc(var(--p) * 100%);width:2px;margin-left:-1px;border-radius:2px;background:#fff;box-shadow:0 0 0 3px rgba(225,136,5,.35);opacity:0;transition:opacity .3s}
.lt.tocou .lt__cabeca{opacity:1}
.lt__onda:focus-visible{outline:2px solid #fff;outline-offset:5px;border-radius:4px}
.lt__tempos{display:flex;justify-content:space-between;font-size:.78rem;font-variant-numeric:tabular-nums;color:rgba(242,245,244,.75);margin-top:.45rem}

.lt__ctl{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;margin-top:.6rem}
.lt__meio{display:flex;align-items:center;gap:1.2rem}
.lt__b{display:inline-flex;align-items:center;gap:.45rem;border:0;background:none;color:#fff;font:inherit;font-size:.85rem;cursor:pointer;padding:.55rem;border-radius:999px;transition:background-color .2s}
.lt__b:hover{background:rgba(255,255,255,.1)}
.lt__b svg{width:22px;height:22px;flex:none}
.lt__b--letra{justify-self:start;padding:.45rem .9rem .45rem .7rem;box-shadow:inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.35)}
.lt__b--letra svg{width:18px;height:18px}
.lt__b--part{justify-self:end}
.lt__b:focus-visible,.lt__play:focus-visible,.lt__f button:focus-visible{outline:2px solid #fff;outline-offset:3px}
.lt__play{position:relative;width:64px;height:64px;border-radius:50%;border:0;background:var(--laranja);color:#231F20;display:grid;place-items:center;cursor:pointer;
  box-shadow:0 12px 26px -10px rgba(225,136,5,.9);transition:transform .2s,background-color .2s}
.lt__play:hover{background:#F09A1E;transform:scale(1.04)}
.lt__play svg{width:26px;height:26px}
:is(.lt__play,.lt-mini__play,.et-folha__play) .i-pausa,.a-tocar :is(.lt__play,.lt-mini__play,.et-folha__play) .i-play{display:none}
.a-tocar :is(.lt__play,.lt-mini__play,.et-folha__play) .i-pausa{display:block}
.lt.a-carregar .lt__play::after{content:"";position:absolute;inset:-5px;border-radius:50%;border:2px solid transparent;border-top-color:#fff;animation:lt-gira .8s linear infinite}
.lt--chamada .lt__play{animation:lt-chama 1.6s ease-out infinite}
@keyframes lt-chama{0%{box-shadow:0 0 0 0 rgba(225,136,5,.65)}100%{box-shadow:0 0 0 20px rgba(225,136,5,0)}}
.lt__aviso{font-size:.82rem;line-height:1.45;color:#F1D8DA;margin-top:.5rem;text-align:center}
.lt__aviso:empty{display:none}
.lt__aviso a{color:#fff}

.lt__faixas{list-style:none;margin:1.2rem 0 0;padding:0;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.14)}
.lt__f{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1)}
.lt__f button{display:grid;grid-template-columns:2rem minmax(0,1fr) auto;gap:.9rem;align-items:center;width:100%;margin:0;padding:.8rem .6rem;border:0;border-radius:8px;
  background:none;color:inherit;font:inherit;text-align:left;cursor:pointer;transition:background-color .2s}
.lt__f button:hover{background:rgba(255,255,255,.06)}
.lt__f.agora button{background:rgba(255,255,255,.09)}
.lt__n{display:grid;place-items:center;font-family:var(--disp);font-size:1.6rem;line-height:1;color:var(--laranja-no-bordo)}
.lt__n .lt__eq{display:none}
.lt.a-tocar .lt__f.agora .lt__n b{display:none}
.lt.a-tocar .lt__f.agora .lt__n .lt__eq{display:inline-flex}
.lt__ft{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:1.02rem;color:#fff;min-width:0}
.lt__ft i{font-weight:400;font-size:.85rem;color:#F1D8DA}
.lt__fd{display:flex;align-items:center;gap:.6rem;font-size:.82rem;font-variant-numeric:tabular-nums;color:rgba(242,245,244,.8)}
.lt__seg{display:none;font-style:normal;font-size:.62rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#231F20;background:var(--nevoa);padding:.2rem .45rem;border-radius:999px}
.lt.a-tocar .lt__f.seguinte .lt__seg{display:inline}
.lt__plat{font-size:.78rem;color:rgba(242,245,244,.72);margin-top:1rem;text-align:center}
.lt__plat a{color:#fff;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.4)}
.lt__plat a:hover{border-bottom-color:#fff}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  .lt__disco,.lt.a-tocar .lt__eq i,.lt--chamada .lt__play{animation:none}
  .lt__saida{transition:none}
}

/* ── as folhas: a compra e a letra que se ouve (<dialog>) ── */
.et-folha{position:fixed;inset:auto 0 0 0;margin:0;width:100%;max-width:none;max-height:90vh;max-height:90dvh;overflow:auto;overscroll-behavior:contain;
  border:0;padding:0;background:var(--et-cartao);color:var(--et-tinta);border-radius:20px 20px 0 0;box-shadow:0 -20px 50px -20px rgba(35,31,32,.5)}
.et-folha::backdrop{background:rgba(35,31,32,.5);-webkit-backdrop-filter:blur(2px);backdrop-filter:blur(2px)}
.et-folha[open]{animation:et-sobe .32s var(--curva)}
@keyframes et-sobe{from{transform:translateY(100%)}}
@media (min-width:641px){
  .et-folha{inset:0;margin:auto;width:min(480px,calc(100% - 2rem));max-height:min(88vh,780px);border-radius:16px}
  .et-folha[open]{animation:et-aparece .25s var(--curva)}
}
@keyframes et-aparece{from{opacity:0;transform:translateY(14px)}}
.et-folha__x{position:absolute;top:.7rem;right:.7rem;z-index:3;width:38px;height:38px;border-radius:50%;border:0;padding:0;background:var(--et-fundo);color:var(--et-tinta);display:grid;place-items:center;cursor:pointer}
.et-folha__x svg{width:18px;height:18px}
.et-folha--compra .et-caixa{box-shadow:none;border-radius:0;padding:1.7rem 1.4rem calc(1.4rem + env(safe-area-inset-bottom))}
.et-folha--compra .et-caixa--compra .cd-selo{top:.5rem;right:3.4rem;width:84px;height:84px}
.et-folha--compra .et-caixa--compra:has(.cd-selo) .tit{padding-right:7.6rem}
.et-folha--compra .et-preco{margin:1rem 0 1.2rem}
.et-folha--compra .et-preco b{font-size:3.5rem}
.et-folha--letra{padding-bottom:calc(1.2rem + env(safe-area-inset-bottom))}
.et-folha__agora{position:sticky;top:0;z-index:2;display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) auto auto;gap:.65rem;align-items:center;
  padding:.75rem .8rem .75rem 1rem;background:#561E24;color:#fff;font-family:var(--sans)}
.et-folha__agora::before{content:"";position:absolute;left:0;top:0;height:3px;width:calc(var(--p,0) * 100%);background:var(--laranja)}
.et-folha__agora img{width:44px;height:44px;border-radius:50%;animation:lt-gira 7s linear infinite paused}
.et-folha.a-tocar .et-folha__agora img{animation-play-state:running}
.et-folha__agora p{margin:0;min-width:0}
.et-folha__agora small{display:block;font-size:.66rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:#F1D8DA;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.et-folha__agora b{display:block;font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:1.05rem;line-height:1.25}
.et-folha__play{width:42px;height:42px;border-radius:50%;border:0;padding:0;background:rgba(255,255,255,.14);color:#fff;display:grid;place-items:center;cursor:pointer}
.et-folha__play svg{width:20px;height:20px}
.et-folha--letra .et-folha__x{position:static;background:rgba(255,255,255,.14);color:#fff}
.et-folha__ling{display:flex;gap:.4rem;padding:1rem 1.25rem .4rem}
.et-folha__ling button{font-family:var(--sans);font-size:.82rem;padding:.35rem .9rem;border-radius:999px;border:1px solid var(--et-linha);background:none;color:var(--et-cinza);cursor:pointer}
.et-folha__ling button[aria-pressed="true"]{background:var(--bordo);border-color:var(--bordo);color:#fff}
.et-folha__versos{padding:.4rem 1.25rem 1rem;font-family:var(--serif);font-size:1.06rem;line-height:1.6}
.et-folha__versos p{margin:0 0 1.15rem}
.et-folha__versos span{border-radius:3px;padding:.05rem .2rem;margin:0 -.2rem;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;transition:color .35s,background-color .35s}
.et-folha__versos .refrao{font-style:italic}
.et-folha__versos .aceso{color:var(--bordo);background:rgba(225,136,5,.17)}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.et-folha[open]{animation:none}.et-folha__agora img{animation:none}}

/* «Tenho o meu»: a imagem do exemplar, na página de volta */
.et-partilhar{display:flex;align-items:center;gap:1rem;margin-top:1.2rem;padding-top:1.1rem;border-top:1px solid var(--et-linha)}
.et-partilhar img{width:72px;height:auto;border-radius:6px;box-shadow:0 10px 20px -10px rgba(35,31,32,.5)}
.et-partilhar button{display:inline-flex;align-items:center;gap:.5rem;font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.92rem;padding:.6rem 1.1rem;border-radius:999px;
  border:1px solid var(--bordo);background:none;color:var(--bordo);cursor:pointer}
.et-partilhar button svg{width:18px;height:18px}
.et-partilhar p{font-family:var(--sans);font-size:.78rem;line-height:1.4;color:var(--et-cinza);margin-top:.45rem}

/* ── recolhido no telemóvel (só com JS: a classe é do js/entretanto.js) ── */
.et-abrir,.et-ficha__mais{display:none}
.et .alin{border-top-color:var(--et-linha);margin-top:1.4rem}
.et .alin__f{border-bottom-color:var(--et-linha);padding:1rem 0;grid-template-columns:2.6rem minmax(0,1fr) auto}
.et .alin__n{font-family:var(--disp);font-weight:400;font-stretch:100%;font-size:1.9rem;line-height:1;letter-spacing:0;color:var(--laranja)}
.et .alin__t{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:1.15rem;color:var(--et-tit);text-decoration:none;border-bottom:0;background:none}
.et .alin__t:hover{color:var(--laranja)}
.et .alin__s{font-weight:400;font-style:italic;font-size:.9rem;color:var(--et-cinza)}
.et .alin__a{font-family:var(--sans);font-size:.78rem;color:var(--et-cinza)}
.et .alin__d{font-family:var(--sans);font-size:.9rem;color:var(--et-tinta)}
.et .alin__tot{font-family:var(--sans);font-size:.75rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--et-cinza);display:flex;justify-content:flex-end;gap:.8rem;margin:.9rem 0 0}
.et .alin__tot .num{color:var(--et-tinta);letter-spacing:0}

/* ── 3. as canções, como no livreto ──────────────────────── */
.et-cap{padding:3.2rem 0;border-top:1px solid var(--et-linha)}
.et-cap:first-of-type{border-top:0;padding-top:.5rem}
.et-cab{display:grid;grid-template-columns:90px 1fr auto;gap:1.2rem;align-items:end;margin-bottom:2rem}
.et-cab .n{font-family:var(--disp);font-weight:400;font-size:5rem;line-height:.8;color:var(--laranja-txt)}
.et-cab h3{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:clamp(1.7rem,3vw,2.5rem);line-height:1.1;color:var(--et-tit)}
.et-cab h3 i{font-weight:400;font-size:.55em;color:var(--et-cinza);margin-left:.6rem}
.et-cab .a{font-family:var(--sans);font-size:.8rem;color:var(--et-cinza);margin-top:.5rem}
.et-ouv{display:inline-flex;align-items:center;gap:.6rem;font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.875rem;color:var(--bordo);text-decoration:none;border:1px solid var(--et-linha);border-radius:999px;padding:.35rem .9rem .35rem .35rem;white-space:nowrap}
.et-ouv::before{content:"";width:28px;height:28px;border-radius:50%;background:var(--bordo);
  background-image:url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24'><path d='M9 7l9 5-9 5z' fill='white'/></svg>");background-size:16px;background-position:center;background-repeat:no-repeat}
.et-corpo{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:3.5rem;row-gap:2rem;align-items:start;padding-left:110px}
.et-sobre{grid-column:1/-1;max-width:760px;border-left:2px solid var(--laranja);padding:2px 0 2px 1.5rem}
.et-sobre h4{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.7rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--et-tit);margin-bottom:.6rem}
.et-sobre p{font-style:italic;font-size:1.15rem;line-height:1.62;color:var(--et-tinta)}
.et-sobre .ass{font-style:normal;font-family:var(--sans);font-size:.8rem;color:var(--et-cinza);margin-top:.7rem}
.et-ling{display:none;gap:.4rem;grid-column:1/-1}
.et-ling button{font-family:var(--sans);font-size:.85rem;font-weight:500;padding:.45rem .9rem;border-radius:999px;border:1px solid var(--et-linha);color:var(--et-cinza);background:transparent;cursor:pointer}
.et-ling button[aria-pressed="true"]{background:var(--bordo);border-color:var(--bordo);color:#fff}
.et-letras{display:contents}
.et-l h4{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.7rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--et-tit);margin-bottom:.6rem}
.et-l h5{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:1.2rem;color:var(--et-tit);margin-bottom:.8rem}
.et-l--en h5{font-style:italic;font-weight:400}
.et-l .folha__t{margin-top:0;font-family:var(--serif);font-size:1rem;line-height:1.62}
.et-l .folha__t p{margin:0 0 1.1rem}
.et-l .folha__t p:last-child{margin-bottom:0}
.et-l .folha__t .refrao{font-style:italic;color:var(--et-tit)}
.et-l--en .folha__t p{color:var(--et-cinza)}
.et-l--en .folha__t .refrao{color:#8E3A42}

/* ── 4. a história ───────────────────────────────────────── */
.et-hist{display:grid;grid-template-columns:5fr 6fr;gap:clamp(2.5rem,6vw,6rem);align-items:center}
.et-hist .foto img{aspect-ratio:2/3;object-fit:cover;border:0;border-radius:2px}
.et-hist .txt{margin-top:1.6rem}
.et-hist .txt + .txt{margin-top:1rem}
.et-tempo{list-style:none;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);margin:2.4rem 0 0;padding:0;border-top:1px solid var(--et-linha)}
.et-tempo li{padding:1.1rem 1.1rem 0 0}
.et-tempo b{display:block;font-family:var(--disp);font-weight:400;font-size:2rem;line-height:1;color:var(--laranja-txt)}
.et-tempo span{display:block;font-family:var(--sans);font-size:.85rem;line-height:1.45;color:var(--et-cinza);margin-top:.5rem}

/* ── 5. fotografias ──────────────────────────────────────── */
.et .g4{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:1rem}
.et .foto img{border:0;border-radius:2px}
.et figcaption,.et .credito{font-family:var(--sans);font-size:.72rem;color:var(--et-cinza);letter-spacing:.02em;text-transform:none}

/* ── 6. o CD ─────────────────────────────────────────────── */
.et-cd{display:grid;grid-template-columns:7fr 5fr;gap:clamp(2rem,5vw,4.5rem);align-items:start}
.et-palco{background:radial-gradient(70% 90% at 50% 40%,#FFFFFF 0%,#E3EAE8 100%);border-radius:4px;padding:2.4rem 4% 1.4rem;margin-bottom:1.8rem}
.et-palco img{border:0}
.et-dentro{list-style:none;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1.1rem 1.8rem;margin:0;padding:0}
.et-acess{font-family:var(--sans);font-size:.92rem;line-height:1.55;color:var(--et-cinza);margin-top:1.4rem;max-width:62ch}
.et-acess b{color:var(--et-tinta);font-weight:500}
.et-acess a{color:var(--et-tit);text-decoration:underline;text-underline-offset:.15em}
.et-dentro li{font-size:.97rem;line-height:1.5;color:var(--et-cinza)}
.et-dentro b{display:block;font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:1.1rem;color:var(--et-tit);margin-bottom:.15rem}
.et-caixa{background:var(--et-cartao);color:var(--et-tinta);border-radius:6px;padding:2.4rem 2.4rem 2rem;box-shadow:0 30px 60px -40px rgba(35,31,32,.5)}
.et-caixa .tit{font-size:2.1rem;margin-top:.6rem}
.et-caixa__sub{font-family:var(--sans);font-size:.875rem;color:var(--et-cinza);margin-top:.4rem}
.et-caixa .txt{margin:1.4rem 0 1.2rem;font-size:1.03rem}
.et-avisar{display:grid;gap:.75rem}
.et-avisar label{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.85rem;color:var(--et-tinta)}
.et-avisar input[type="email"]{font:inherit;font-family:var(--sans);font-size:.95rem;color:var(--et-tinta);background:var(--et-cartao);width:100%;height:3.1rem;padding:0 .9rem;border:1px solid #C7CFCD;border-radius:3px}
.et-avisar input[type="email"]:focus{outline:2px solid var(--bordo);outline-offset:2px;border-color:var(--bordo)}
.et-avisar input[aria-invalid="true"]{border-color:var(--sol);box-shadow:0 0 0 1px var(--sol)}
.et-avisar .form__msg{font-family:var(--sans);font-size:.82rem;color:var(--et-cinza)}
.et-avisar .form__msg.erro{color:var(--et-tinta);padding-left:.7rem;border-left:2px solid var(--sol)}
.et-caixa__bc{font-family:var(--sans);font-size:.82rem;color:var(--et-cinza);margin-top:1.1rem}
.et-caixa__bc a{color:var(--bordo);border-bottom:1px solid currentColor}
html[data-tema="escuro"] .et-caixa__bc a{color:var(--et-tit)}
/* a venda (js/loja.js): o preço, para onde, quantos e «Comprar» — só isso; as
   condições estão a um clique — e os avisos de quem volta da Stripe */
.et-caixa__aviso{font-family:var(--sans);font-size:.9rem;line-height:1.5;margin:0 0 1.3rem;padding:.85rem 1rem;border-left:3px solid var(--bordo);background:var(--et-fundo)}
.et-caixa__aviso--ok{border-left-color:var(--laranja)}
.et-caixa__aviso--erro{border-left-color:var(--bordo)}
#comprar{scroll-margin-top:5.5rem}
.et-caixa--compra{position:relative;border-top:4px solid var(--laranja)}
.et-caixa--compra .tit{text-wrap:balance}
.et-caixa--compra:has(.cd-selo) .tit{padding-right:4.6rem}
.et-caixa--compra .cd-selo{position:absolute;top:-42px;right:-18px;width:112px;height:112px}
.et-caixa--compra .et-caixa__sub{font-size:.95rem;color:var(--et-tinta)}
.et-preco{display:flex;align-items:flex-end;gap:.9rem;margin:1.3rem 0 1.5rem}
.et-preco b{font-family:var(--disp);font-weight:400;font-size:4.2rem;line-height:.85;color:var(--bordo);white-space:nowrap}
.et-preco span{font-family:var(--sans);font-size:.88rem;line-height:1.4;color:var(--et-cinza);padding-bottom:.2rem}
.et-compra{display:grid;gap:1rem}
.et-compra__campos{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:.9rem;align-items:end}
.et-compra__para,.et-compra__q{display:grid;gap:.4rem;min-width:0}
.et-compra__para span,.et-compra__q label{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.82rem;color:var(--et-tinta)}
.et-compra select{font:inherit;font-family:var(--sans);font-size:.95rem;color:var(--et-tinta);width:100%;min-width:0;height:2.9rem;padding:0 2.2rem 0 .9rem;
  border:1px solid #C7CFCD;border-radius:999px;background:var(--et-cartao) url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23752A31' stroke-width='2'%3E%3Cpath d='m6 9 6 6 6-6'/%3E%3C/svg%3E") no-repeat right .9rem center/16px;
  -webkit-appearance:none;appearance:none;cursor:pointer;text-overflow:ellipsis}
.et-compra select:focus-visible{outline:2px solid var(--bordo);outline-offset:2px}
.et-passo{display:inline-flex;align-items:center;border:1px solid #C7CFCD;border-radius:999px;background:var(--et-cartao)}
.et-passo button{width:2.7rem;height:2.8rem;border:0;background:transparent;font:inherit;font-size:1.15rem;color:var(--bordo);cursor:pointer;border-radius:999px}
.et-passo input{width:2.2rem;height:2.8rem;border:0;text-align:center;font:inherit;font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:1rem;background:transparent;color:var(--et-tinta);-moz-appearance:textfield;appearance:textfield}
.et-passo input::-webkit-inner-spin-button,.et-passo input::-webkit-outer-spin-button{-webkit-appearance:none;margin:0}
.et-compra .cd-bt{margin-top:.3rem}
.et-compra .form__msg{font-family:var(--sans);font-size:.82rem;color:var(--et-cinza);margin:0}
.et-compra .form__msg:empty{display:none}
.et-compra .form__msg.erro{color:var(--et-tinta);padding-left:.7rem;border-left:2px solid var(--bordo)}
.et-caixa--compra .et-caixa__bc{text-align:center;margin-top:1rem}
/* «quero receber notícias»: desmarcada, porque o consentimento tem de ser dado */
.et-compra__ded{font-family:var(--sans);font-size:.88rem;color:var(--et-tinta);border-top:1px solid var(--et-linha);padding-top:.8rem}
.et-compra__ded summary{display:flex;align-items:center;gap:.55rem;cursor:pointer;color:var(--bordo);list-style:none}
.et-compra__ded summary::-webkit-details-marker{display:none}
.et-compra__ded summary::before{content:"+";content:"+" / "";display:grid;place-items:center;flex:none;width:20px;height:20px;border-radius:50%;border:1px solid currentColor;font-size:.95rem;line-height:1}
.et-compra__ded[open] summary::before{content:"−"}
.et-compra__ded label{display:grid;gap:.4rem;margin-top:.8rem}
.et-compra__ded label span{font-weight:500;font-size:.82rem}
.et-compra__ded input{font:inherit;font-size:.95rem;color:var(--et-tinta);height:2.9rem;padding:0 .9rem;border:1px solid var(--et-linha);border-radius:999px;background:var(--et-cartao);min-width:0}
.et-compra__ded input:focus-visible{outline:2px solid var(--bordo);outline-offset:2px}
.et-compra__noticias{display:flex;gap:.7rem;align-items:flex-start;font-family:var(--sans);font-size:.88rem;line-height:1.4;color:var(--et-tinta);cursor:pointer}
.et-compra__noticias input{-webkit-appearance:none;appearance:none;flex:none;width:22px;height:22px;margin:0;border:1.5px solid #9AA6A4;border-radius:6px;background:var(--et-cartao);display:grid;place-content:center;cursor:pointer}
.et-compra__noticias input:checked{background:var(--bordo);border-color:var(--bordo)}
.et-compra__noticias input:checked::after{content:"";width:6px;height:11px;border:solid #fff;border-width:0 2px 2px 0;transform:rotate(45deg) translate(-1px,-1px)}
.et-compra__noticias input:focus-visible{outline:2px solid var(--bordo);outline-offset:2px}
.et-compra__noticias small{display:block;color:var(--et-cinza);font-size:.78rem;margin-top:.15rem}

/* de volta da Stripe: o exemplar já registado, no lugar do formulário do registo */
.et-registado{align-self:start;background:var(--et-cartao);border-radius:6px;padding:clamp(1.2rem,4vw,2rem);box-shadow:var(--sombra);font-family:var(--sans);display:grid;gap:1rem}
.et-registado__ok{display:flex;gap:.7rem;align-items:center;margin:0;font-weight:500;font-size:1.05rem;color:var(--et-tinta)}
.et-registado__ok i{flex:none;width:28px;height:28px;border-radius:50%;background:var(--bordo);display:grid;place-content:center}
.et-registado__ok i::after{content:"";width:6px;height:11px;border:solid #fff;border-width:0 2px 2px 0;transform:rotate(45deg) translate(-1px,-1px)}
.et-registado__txt{margin:0;font-size:.92rem;line-height:1.5;color:var(--et-cinza)}
.et-registado__nota{margin:.6rem 0 0;font-size:.78rem;line-height:1.4;color:var(--et-cinza)}
.et-registado__noticias .cd-bt{min-height:3rem}
.et .faixa__n .faixa__num{min-width:3.4em;border-bottom:1px solid var(--bordo);font-style:italic;font-size:1.7em;line-height:1;color:var(--bic);padding:0 .3em .04em}

/* a porta «Comprar o CD» do topo, com a venda aberta: cheia, com o preço */
.et-porta--tocou{border-color:var(--laranja)}
.et-porta--toca{background:rgba(255,255,255,.13)}
.et-porta--tocou > i .lt__eq{height:16px}
.et-porta--tocou > i .lt__eq i{background:var(--laranja)}
.et-porta--toca > i .lt__eq i{animation:lt-eq .9s ease-in-out infinite}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.et-porta--toca > i .lt__eq i{animation:none}}
.et-porta--aberta{background:var(--laranja);border-color:var(--laranja);color:var(--et-tinta);box-shadow:0 18px 34px -20px rgba(225,136,5,.95)}
.et-porta--aberta:hover{background:#F09A1E;border-color:#F09A1E}
.et .et-porta--aberta,.et-porta--aberta :is(svg,i){color:#231F20}
.et-porta--aberta small{color:rgba(35,31,32,.88)}
.et-porta--aberta b{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:.2rem .6rem}
.et-porta--aberta b em{font-style:normal;font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.85rem;padding:.12rem .5rem;border-radius:999px;background:rgba(35,31,32,.12)}

/* ── 7. o registo do exemplar ────────────────────────────── */
.et-reg{display:grid;grid-template-columns:5fr 6fr;gap:clamp(2rem,6vw,6rem);align-items:center}
.et-reg .txt{margin-top:1.2rem}
.et .insc{background:var(--et-cartao);border:0;border-radius:6px;max-width:none}
.et .insc__t{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.9rem;color:var(--et-tinta)}
.et .insc__t small{color:var(--et-cinza)}
.et .insc__n{background:var(--bordo);color:#fff;font-family:var(--sans);font-size:.75rem}
.et .insc__email{font-family:var(--sans);background:var(--et-cartao);border:1px solid #C7CFCD;border-radius:3px}
.et .insc__email:focus{outline-color:var(--bordo);border-color:var(--bordo)}
.et .insc__dica{font-family:var(--sans);color:var(--et-cinza)}
.et .insc__passo--cd{border-top-color:var(--et-linha)}
.et .insc .cap{font-family:var(--sans);font-stretch:100%;text-transform:none;letter-spacing:.02em;font-size:.95rem;font-weight:500;border-radius:3px;background:var(--bordo);border-color:var(--bordo);color:#fff;min-height:3.1rem}
.et .insc .cap::before{background:var(--bordo-esc)}
.et .exemplar__nota{font-family:var(--sans);color:var(--et-cinza)}
.et .exemplar__nota a:hover{color:var(--bordo)}

/* ── 8. a ficha técnica ──────────────────────────────────── */
.et-ficha{background:var(--et-cartao);border-radius:4px;padding:clamp(1.6rem,4vw,3.5rem);box-shadow:0 1px 0 rgba(117,42,49,.06)}
.et .ficha3{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:2.5rem}
.et .ficha3__t{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-stretch:100%;font-size:.7rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--et-tit);padding-bottom:.7rem;border-bottom:1px solid var(--et-linha);margin:0 0 .3rem}
.et .ficha3__t i{text-transform:none;letter-spacing:.02em;font-family:var(--serif);font-size:.85rem}
.et .factos > div{grid-template-columns:1fr;gap:.1rem;padding:.55rem 0;border-bottom:0}
.et .factos dt{font-family:var(--sans);font-weight:400;font-stretch:100%;font-size:.72rem;letter-spacing:.04em;text-transform:none;color:var(--et-cinza)}
.et .factos dd{font-size:1rem;line-height:1.4;color:var(--et-tinta)}
.et-assin{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;margin-top:3rem;padding-top:2.2rem;border-top:1px solid var(--et-linha)}
.et-assin img{width:min(300px,70%);border:0}
.et-assin .p{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.66rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--et-tit);margin-top:.5rem}
.et-assin .l{font-size:.875rem;line-height:1.6;color:var(--et-cinza);margin-top:1.1rem}
.et-assin .s{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.95rem;color:var(--et-tit);margin-top:.5rem}

/* ── chinês e japonês: os rótulos pequenos, como no site.css ─ */
:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et .rot,:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et-etq,:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et-sobre h4,:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et-l h4,
:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et .ficha3__t,:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et-assin .p,:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et .alin__tot{font-size:.8rem;letter-spacing:.06em}
:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et-sobre p,:is(:lang(zh),:lang(ja)) .et-l--en h5{font-style:normal}

/* ── tailandês: as fontes do sistema depois das do disco, entrelinhas largas
   para as vogais e os tons, sem espaçamento entre letras (ver o site.css) ─ */
.et:lang(th){
  --serif:'Source Serif 4','Noto Serif Thai','Thonburi','Leelawadee UI','Tahoma',Georgia,serif;
  --sans:'Inter','Thonburi','Noto Sans Thai','Leelawadee UI','Tahoma',system-ui,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;
  line-height:1.8;font-synthesis:none
}
:lang(th) :is(.et .rot,.et-etq,.et-sobre h4,.et-l h4,.et .ficha3__t,.et-assin .p,.et .alin__tot){font-size:.82rem;letter-spacing:0}
:lang(th) :is(.et-sobre p,.et-l--en h5){font-style:normal}

/* ── tema escuro ─────────────────────────────────────────── */
html[data-tema="escuro"] .et{--laranja-txt:var(--laranja);--et-fundo:#141A1B;--et-cartao:#1C2324;--nevoa:#243031;--et-tinta:#E6ECEA;--et-cinza:#A3AEAB;--et-linha:rgba(214,170,174,.18);--et-tit:#E4A6AC}
html[data-tema="escuro"] .et .alin__d,html[data-tema="escuro"] .et-sub a{color:var(--et-tinta)}
html[data-tema="escuro"] .et-sub a.aqui{background:#8E3A42;color:#fff}
html[data-tema="escuro"] :is(.et-preco b,.et-passo button){color:var(--et-tit)}
html[data-tema="escuro"] :is(.et-compra select,.et-passo){border-color:rgba(214,170,174,.3)}
html[data-tema="escuro"] .et-compra{color-scheme:dark}
html[data-tema="escuro"] .et-compra select{background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23E4A6AC' stroke-width='2'%3E%3Cpath d='m6 9 6 6 6-6'/%3E%3C/svg%3E")}
html[data-tema="escuro"] .et-l--en .folha__t .refrao{color:#E4A6AC}
html[data-tema="escuro"] .et-palco{background:radial-gradient(70% 90% at 50% 40%,#2A3435 0%,#1C2324 100%)}
html[data-tema="escuro"] .et-leitor,html[data-tema="escuro"] .et-caixa,html[data-tema="escuro"] .et-ficha{box-shadow:none}
html[data-tema="escuro"] .et-registado{box-shadow:none}
html[data-tema="escuro"] :is(.et-compra__ded summary,.et-partilhar button){color:var(--et-tit);border-color:var(--et-tit)}
html[data-tema="escuro"] .et-compra__ded input{border-color:rgba(214,170,174,.3)}
html[data-tema="escuro"] .et-folha__versos .aceso{color:#F2C9CD;background:rgba(225,136,5,.22)}
html[data-tema="escuro"] .et-folha::backdrop{background:rgba(0,0,0,.6)}
html[data-tema="escuro"] .et-compra__noticias input{border-color:rgba(214,170,174,.45)}
html[data-tema="escuro"] .et-compra__noticias input:checked{background:#8E3A42;border-color:#8E3A42}
html[data-tema="escuro"] .et-registado__ok i{background:#8E3A42}
html[data-tema="escuro"] .et-avisar input[type="email"],html[data-tema="escuro"] .et .insc__email{border-color:#3A4647}
html[data-tema="escuro"] .et .faixa{--nevoa:#243031;--bordo:#E4A6AC;--bic:#E6ECEA}
html[data-tema="escuro"] .et-assin img{content:url('../img/onofriana-assinatura-claro.webp')}
html[data-tema="escuro"] .et .foto img,html[data-tema="escuro"] .et-hist .foto img{filter:brightness(.92)}

/* ── telemóvel ───────────────────────────────────────────── */
@media (max-width:900px){
  .et{font-size:1rem}
  .et-topo .env{grid-template-columns:132px 1fr;gap:0 1.1rem;padding-top:5.2rem;padding-bottom:2.5rem;align-items:end}
  .et-mig{display:none}
  .et-capa{grid-row:auto;align-self:end}
  .et-capa figcaption{display:none}
  .et-art{font-size:1.5rem;margin-top:.6rem}
  .et-nome{font-size:4rem}
  .et-etq{font-size:.66rem;letter-spacing:.16em}
  .et-resto{grid-column:1/-1}
  .et-intro{font-size:1.06rem;margin:.6rem 0 1.1rem}
  .et-porta{padding:.8rem .9rem;grid-template-columns:30px 1fr auto;gap:.75rem}
  .et-porta b{font-size:1.18rem}
  .et-ouvir,.et-hist,.et-cd,.et-reg{grid-template-columns:1fr;gap:1.8rem}
  /* no telemóvel, a caixa da compra vem antes do digipack aberto */
  .et-cd > .et-caixa{order:-1}
  .et-cab{grid-template-columns:56px 1fr;gap:.75rem}
  .et-cab .n{font-size:3.75rem}
  .et-cab .et-ouv{grid-column:1/-1;justify-self:start}
  .et-corpo{grid-template-columns:1fr;gap:1.4rem;padding-left:0}
  .et-sobre p{font-size:1.06rem}
  .et-ling{display:flex}
  .et-letras--en .et-l--pt,.et-letras:not(.et-letras--en) .et-l--en{display:none}
  .et-tempo{grid-template-columns:1fr}
  .et-tempo li{display:grid;grid-template-columns:76px 1fr;align-items:baseline;padding:.9rem 0 0}
  .et .g4{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.7rem}
  .et-palco{padding:1.2rem 2% .6rem;margin-bottom:1.4rem}
  .et-dentro{grid-template-columns:1fr}
  .et-caixa{padding:1.6rem 1.4rem 1.4rem}
  .et-caixa--compra{padding-top:2rem}
  .et-caixa--compra .cd-selo{top:-30px;right:-8px;width:88px;height:88px}
  .et-caixa--compra:has(.cd-selo) .tit{padding-right:3.6rem}
  .et-preco b{font-size:3.6rem}

  /* as canções recolhidas: o título, o texto da Marta (quatro linhas), «Ouvir»
     e «Ler a letra»; a letra abre-se uma a uma */
  .et-recolhe .et-abrir{display:inline-flex;align-items:center;gap:.55rem;justify-self:start;margin:0;font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.9rem;
    padding:.55rem 1.05rem;border-radius:999px;border:1px solid var(--et-tit);background:none;color:var(--et-tit);cursor:pointer}
  .et-recolhe .et-abrir::after{content:"";width:7px;height:7px;border-right:1.6px solid currentColor;border-bottom:1.6px solid currentColor;transform:translateY(-2px) rotate(45deg);transition:transform .25s}
  .et-abrir[aria-expanded="true"]::after{transform:translateY(2px) rotate(-135deg)}
  .et-abrir__f,.et-abrir[aria-expanded="true"] .et-abrir__a{display:none}
  .et-abrir[aria-expanded="true"] .et-abrir__f{display:inline}
  .et-recolhe .et-cap:not(.et-cap--aberta) :is(.et-ling,.et-letras){display:none!important}
  .et-recolhe .et-cap:not(.et-cap--aberta) .et-sobre p:not(.ass){display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:4;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}
  .et-recolhe .et-cap{padding:2.2rem 0}
  .et-recolhe .et-cab{margin-bottom:1.2rem}
  /* a ficha técnica recolhida */
  .et-recolhe .et-ficha:not(.et-ficha--aberta){max-height:440px;overflow:hidden;position:relative}
  .et-recolhe .et-ficha:not(.et-ficha--aberta)::after{content:"";position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;height:160px;background:linear-gradient(rgba(251,252,251,0),var(--et-cartao) 85%)}
  .et-recolhe .et-ficha__mais{display:flex;justify-content:center;margin:-.4rem 0 0;position:relative;z-index:2}
  .et-recolhe .et-ficha__mais[hidden]{display:none}
  .et-ficha__mais button{font-family:var(--sans);font-weight:500;font-size:.9rem;border:1px solid var(--et-tit);background:var(--et-cartao);color:var(--et-tit);border-radius:999px;padding:.65rem 1.25rem;cursor:pointer}
}
/* as fotografias da sessão passam para o lado, a deslizar */
@media (max-width:640px){
  .et #fotos .g4{display:flex;gap:.8rem;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;padding-bottom:.6rem;scrollbar-width:thin}
  .et #fotos .g4 > .foto{flex:0 0 80%;scroll-snap-align:start}
  .et #fotos .g4:focus-visible{outline:2px solid var(--et-tit);outline-offset:4px}
  .lt{--capa:150px}
  .et-leitor{padding:1.3rem 1.1rem 1rem;border-radius:14px}
  .lt__topo{grid-template-columns:1fr;gap:1.1rem}
  .lt__palco{margin:0 auto}
  .lt__tit{font-size:2.1rem}
  .lt__onda{height:46px;margin-top:1.1rem}
  .lt__play{width:58px;height:58px}
  .lt__meio{gap:.6rem}
  .lt__ft i{display:none}
}
@media (max-width:480px){
  .et-compra__campos{grid-template-columns:1fr}
  .et-compra__q{grid-template-columns:1fr auto;align-items:center}
  .et .ficha3{grid-template-columns:1fr;gap:1.6rem}
  .et-cap{padding:2.5rem 0}
}

/* ── impressão: o livreto em papel, sem o site à volta ───── */
@media print{
  #nav,#pe,.grao,.cur,.saltar,.et-topo,.et-sub,#ouvir,#historia,#fotos,#cd,#registo,.cd-barra,.lt-mini,.et-folha,.et-abrir,.et-ficha__mais,.et-ouv,.et-ling,.cab__x,[class*="cookie"],.aviso{display:none!important}
  body > :not(main){display:none!important}
  html,body,main,.et{background:#fff!important;color:#000}
  .et{font-size:10.5pt}
  .et .sec{padding:0}
  .et .env{width:auto;margin:0}
  .et .cab{display:block;margin:0 0 6mm}
  .et .tit{font-size:16pt;margin-top:1mm}
  .et-imp{display:flex!important;align-items:center;gap:8mm;margin-bottom:8mm;padding-bottom:5mm;border-bottom:.3pt solid #999}
  .et-imp img{width:34mm;height:34mm;object-fit:cover;border:0}
  .et-imp b{display:block;font-family:var(--disp);font-weight:400;font-size:30pt;line-height:1;color:#752A31}
  .et-imp small{display:block;font-family:var(--sans);font-size:8pt;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#555;margin-top:3mm}
  .et-cap{padding:0 0 6mm;border-top:0}
  .et-cap + .et-cap{border-top:.3pt solid #bbb;padding-top:7mm}
  .et-cab{grid-template-columns:14mm 1fr;gap:4mm;margin-bottom:5mm;break-after:avoid;page-break-after:avoid}
  .et-cab .n{font-size:30pt}
  .et-cab h3{font-size:16pt}
  .et-cab .a{font-size:8pt}
  .et-corpo{grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:10mm;row-gap:4mm;padding-left:18mm}
  .et-sobre{border-left:.6pt solid #E18805;padding:0 0 0 4mm;break-inside:avoid}
  .et-sobre p{font-size:9pt;line-height:1.5}
  .et-l{break-inside:avoid}
  .et-l h4{font-size:7pt;color:#752A31}
  .et-l h5{font-size:11pt}
  .et-l .folha__t{font-size:9pt;line-height:1.38}
  .et-l .folha__t p{margin-bottom:3mm}
  .et-letras--en .et-l--pt,.et-letras:not(.et-letras--en) .et-l--en{display:block}
  .et-l--en .folha__t p{color:#444}
  #ficha{display:block;break-before:page;page-break-before:always}
  #ficha .cab{display:none}
  .et-ficha{padding:0;box-shadow:none;background:#fff}
  .et .ficha3{grid-template-columns:1fr 1fr 1fr 1fr;gap:4mm 6mm}
  .et .ficha3__t{font-size:7pt}
  .et .factos dt{font-size:7.5pt}
  .et .factos > div{padding:1.2mm 0}
  .et .factos dd{font-size:9.5pt}
  .et-assin{margin-top:6mm;padding-top:4mm;break-inside:avoid}
  .et-assin img{width:42mm}
  .et-assin .l{font-size:8.5pt;margin-top:3mm}
  .et-assin .s{font-size:9pt}
}
.et-imp{display:none}

/* ── o texto que se usa, legível (28/10/2026; ver o fim do site.css) ── */
@media screen{
  .et .exemplar__nota{font-size:.875rem}
  .et-etq{font-size:.78rem}
  .et .ficha3__t{font-size:.76rem}
  .et-assin .p{font-size:.74rem}
  .lt__rot{font-size:.76rem}
  .et .factos dt{font-size:.8rem}
}